交通部觀光局電子報 2010年1月8日 發行

台灣觀光資訊網
2010年1月8日(Fri.)發行

最新消息	野柳地質公園步道整修工程公告 臺灣鹽業歷史知多少?濱海鹽田尋珍寶!－『臺灣。鹽』新書發表－ 12/28日月潭纜車對外開放，開幕價優惠體驗 自製新年賀卡轉寄、大家ｅ騎迎虎年
活動快報	屏東美術館「穿越南國-屏東地區美術發展探索」 2010-01-16~2010-02-28 2010苗栗縣油菜花藝術季-稻苑裡賞花趣 2010-01-10~2010-02-22 國立傳統藝術中心「2010年1-3月全台最有年味的地方-來傳藝，過好(虎)年」主題活動 2010-01-01~2010-03-31 國立自然科學博物館「水中蛟龍-水棲爬行動物化石特展」 2009-12-11~2010-05-02

野柳地質公園步道整修工程公告

野柳地質公園將實施第二區及第三區步道整修工程，施工期間為99年1月11日至2月12日，請民眾配合請勿進入該區並注意遊憩安全。北觀處呼籲遊客可移至第一區及濱海植物園區遊憩，內有新落成之「仿真女王頭」，可供遊客拍照留念。 網 址: http://www.northguan-nsa.gov.tw/tw/news_detail.php?id=260

臺灣鹽業歷史知多少?濱海鹽田尋珍寶!－『臺灣。鹽』新書發表－

雲嘉南濱海國家風景區管理處（以下簡稱雲管處）為將風景區內的臺灣鹽業歷史脈絡、產業文化地景及人文故事介紹與推廣給民眾，特於97年3月起著手委託調查台灣鹽業歷史，並撰寫《臺灣。鹽》一書，歷時年餘，期間調查團隊蒐集台灣鹽業歷史發展許多珍貴老照片，走訪轄區內各大鹽田遺蹟，訪問鹽業重要耆老，並遠至日本了解當地對天日曬鹽方式的保存方式，詳實的以十餘萬字紀錄超過五十處鹽業史蹟的過去與現況；此外全書照片多達五百餘張，除了鹽分地帶迷人的水地風光，並輔以珍貴的老照片、古地圖來重現歷史場景。相信此書將是您探訪雲嘉南濱海地區鹽田史蹟的最佳指引。 　　有關作者陣容部分，雲管處洪東濤處長表示本書係動員一群地方文史及鹽業文化研究者共同執筆。其中文史「鹽來如此」及地景「鹽選景點」：由張復明（臺鹽公司退休、資深鹽業文化研究者，共同撰稿《臺灣的鹽業》）、蔡炅樵（嘉義縣布袋嘴文化協會總幹事，著有《白金歲月臺灣鹽》），方俊育（曾任職臺灣鹽博物館研究專員，共同撰稿《臺灣的鹽業》）、沈錳美（曾任職臺灣鹽博物館展示教育專員）等四人共同主筆。而鹽分地帶「文學散步」：則邀請黃文博（臺灣常民文化研究者及作家，獲獎無數、著作等身）、謝玲玉（前聯合報地方記者，著有《南瀛鹽分地帶藝文人物誌》）、黃崇雄（鹽分地帶作家，著有《一隻鳥仔哮啾啾》）、陳丁林（鹽分地帶作家，著有《南瀛鹽業誌》）及蕭戎等人協力撰稿。 　　為有別於目前坊間的鹽業介紹書籍，本書透過通俗易懂且富人情味的文字風格，呈現出一本圖文並茂、深入淺出的產業文史科普書。全書由一開始的「鹽來如此」單元，帶大家從「時間的深度」來了解臺灣鹽業發展的歷史輪廓，如何以產晒技術克服天候條件，開創出三百多年的白金歲月。續由書中的「鹽選景點」，以「空間的廣度」介紹您認識全台各地鹽田遺址的現況與過往，讓大家從地景的歷史紋理來瞭解鹽業歷史，同時也特別介紹國外文化觀光鹽田，與臺灣天日晒鹽轉型發展文化觀光的現況。最後以「人文角度」所呈現的鹽村小人物、小故事，讓大家認識鹽鄉的宗教信仰、文學藝術發展及生活軼事。透過本書，你將發現，目前看似平淡無奇的廢曬鹽田，當年對於國內的民生物需及經濟發展是多麼的重要，而對於當時賴以維生的鹽鄉子民更是有一段抹不去的歷史情感。 　　此外，本書業經行政院研考會推薦予「時報開卷版」，並獲「時報開卷版」部落格於98年12月20日列為「開卷嚴選」書目，雲管處希望透過這本整合歷史、人文景觀、鹽業景點與地方故事的《臺灣。鹽》，能讓民眾在閒暇之餘，拋開工作壓力，帶著家人在這一片自然與人文交會的鹽田水地風光間探索與體驗。因此，配合本書之出版，雲管處特別舉辦「雲嘉南濱海鹽業史蹟尋寶趣」的網路行銷活動。您只要加入雲管處網站會員（http://www.swcoast-nsa.gov.tw），並於99年2月底前將至雲嘉南濱海國家風景區轄內鹽業景點旅遊（如台南鹽田生態文化村/七股鹽場/台灣鹽博物館/台灣鹽樂活村/雲管處/錢來也雜貨店/井仔腳瓦盤鹽田/布袋鹽山/布袋洲南場鹽田…等）的心得與照片4張，上傳至網站「互動園地」→「旅人手札」單元發表，經過審查合格的前50名遊客，每人即可獲贈「臺灣。鹽」1本及經法師團祈福加持過的平安鹽福袋3個，每人限領1份，送完為止！建議遊客不妨趁著元旦連續假期及農曆春節假期來雲嘉南濱海尋鹽業珍寶！ 　　當然，除了參加活動免費拿書外，對於本書有興趣的民眾目前已可於「台灣鹽博物館（06-7800990）」及政府出版品展售書局「五南文化廣場（04-22260330）的各大門市」及「國家書店松江門市（02-25180207）」購得此書。雲管處並於記者會中預告，該書將配合明（99）年1月27日舉辦的2010臺北國際書展行銷，民眾於明（99）年1月19日起至2月底止，向前述展售處（含其網路書店）購買該書，除將享八折優惠外，亦可隨書獲贈平安鹽福袋1個，數量有限，欲購從速。詳細活動時間與辦法請民眾隨時注意本處與各展售書局的網站資訊喔！

12/28日月潭纜車對外開放，開幕價優惠體驗

受到民眾高度關切的日月潭纜車終於在24日通過主管機關南投縣政府的核准下，確定於12/28開通給民眾搶先體驗，也就是原本傳出26日想要搶先體驗的遊客要在等幾天了。經縣政府核定的纜車票價全票訂為300元、優待票250元，20人以上團體票則為270元，團體優待票為225元（優待票定義為60歲以上、身高滿100公分以上未讀小學兒童、領有身心障礙手冊者），99/3/31前則有慶祝開幕特價，個人全票優惠特價為250元，團體為225元。想要體驗這套設施的民眾可選擇由位於日月潭青年活動中心前的車站購票進入，或由九族文化村進入，但若是只想單獨搭乘纜車而不進入九族文化村園區的民眾，則必須從日月潭端購票搭乘，日月潭纜車平日開放至下午4點，假日營業時間及詳細票價可上九族文化村官網查詢。 纜車公司敦親睦鄰，魚池鄉民免費一週 　　為了敦親睦鄰，纜車公司也特別推出回饋鄉民搶先體驗活動，從98/12/28~99/1/3共7天期間，設籍魚池鄉的鄉民，在活動期間，本人憑身分證，可以免費搭乘日月潭纜車並進九族文化村暢遊，所以鄉民可以選擇從九族端或潭端進入皆可。 不過九族文化村指出，這將也是九族每年回饋鄉民活動的替代辦法，這一波回饋實施之後，過年和櫻花祭將不再另辦理免費入園活動，或發放優待券。因此請村民把握這次機會，趕快來體驗一下，錯過這一波免費入園的機會，就要等到一年之後了。 12/31跨年延長營業時間˙九族推出特價490 　　而為慶祝日月潭纜車通車，九族文化村從12月31日開始門票全面特價優惠為490元（原票價700元，12/31~99/2/13），費用不止包含九族園區內各項遊樂設施、表演還包含日月潭纜車搭乘，比單獨購買日月潭纜車票要來的超值許多，而民眾要是單購日月潭纜車車票抵達九族觀山樓站，臨時起意要進入九族園區遊玩的，也可以在觀山樓站補票處當場購買九族門票，日月潭纜車車票費用還可以立即折抵，一次購票二種享樂，相當超值。而元旦跨年假期節目上，12/31～1/2跨年價期間在日月潭纜車站外的圓形劇場有非常精采的節目演出，同時日月潭纜車也將延長營業至晚上八點，1/2在白天即有可口可樂趣味闖關遊戲，晚上則連三天都有花火施放，今年日月潭風管處特別開發的「貓頭鷹」，與象徵日月潭的「日」、「月」字樣煙火及總統魚、遊艇等造型煙火，總計超過3萬多發，相信一定會讓民眾留下一個難忘的跨年體驗。所有的跨年活動訊息可上日月潭國家風景區管理處（http://www.sunmoonlake.gov.tw）或九族文化村(http://www.nine.com.tw)網站查詢。 日月潭纜車站水晶餐廳推出煙火套餐 　　位在日月潭畔的日月潭纜車水晶餐廳平常提供西式餐點、下午茶，並視特殊節慶推出特色餐飲，而水晶餐廳緊鄰潭邊，擁有250個席位，這次跨年夜特別延長營業時間到午夜12:30，晚餐時間供應西式料理與點心，滿足搭乘纜車的民眾用餐需求之外，9點開始則推出限量煙火套餐售完為止，讓民眾在用餐之際可以卡到湖畔最佳位置，悠閒的欣賞跨年夜的花火施放。 創意變裝˙纜車免費搶先體驗徵選 　　另外隨著纜車通車，如果民眾也想免費搶先體驗的話，日月潭纜車目前強力徵選創意體驗，只要民眾組隊拍下創意裝扮和變裝照片（參選全部隊員皆需變裝），參加徵選，並通過二階段評選，除有機會搶先免費搭乘日月潭纜車，並可以獲得由日月潭雲品酒店、涵碧樓、大淶閤飯店業者提供之價值2萬元禮（餐）券等大獎!報名與詳細資訊可洽日月潭風景區管理處049-2855668分機366~369；網址 http://www.sunmoonlake.gov.tw 或九族文化049-2895361網址http://www.nine.com.tw 。活動預計報名截止日期到99/1/9止，第一階段選出99隊入圍隊伍參加1/23第二階段變裝的徵選與競賽，然後送出大獎（詳見附件徵選競賽簡章）。 日月潭纜車創意變裝搶先體驗徵選競賽簡章

自製新年賀卡轉寄、大家ｅ騎迎虎年

自行車旅遊已成為時下最夯、最有益身心健康的旅遊方式，時值耶誕節及新年期間，交通部觀光局特別規劃辦理「大家ｅ騎迎虎年．新年賀卡轉寄活動」，讓民眾藉由自製電子賀卡轉寄的方式，在新的一年來臨，給遠方的親友寄送一個誠摯的祝福，並從轉寄賀卡中，讓民眾認識台灣各地自行車道資訊，鼓勵民眾多多利用這種低碳綠色的旅遊方式出遊。 　　自製賀卡只要連上活動網頁，選擇好自行車路線後，便可依據指示步驟選擇自行車形式、騎乘者性別、造型，就可以製作出一張配合該車道動態背景的電子賀卡，並填寫資料轉寄給友人，即可參加抽獎，民眾也可上傳自己的大頭貼，與活動人物結合，就像自己在實境騎著腳踏車旅遊，趣味性十足。 　　本活動自即日起至99年2月21日止，交通部觀光局還準備了相當豐富的獎項，有最夯的捷安特高級腳踏車1名、日月潭雲品酒店、蘭城晶英酒店、遠雄悅來大飯店住宿券等，總計多達35個獎項。觀光局歡迎全民在歲末年終轉寄賀卡，ｅ騎迎虎年。 網 址: http://theme.taiwan.net.tw/2009event/

屏東美術館「穿越南國-屏東地區美術發展探索」	2010-01-16~2010-02-28
屏東地區位處台灣南端，氣候炎熱，地形狹長多變，農產豐饒。屏東地區雖經歷政治朝代之更替與行政區域的變遷，但在其多元族群的居民結構下，亦逐漸發展出獨特之藝術與文化。 　　本展覽設定以「穿越南國」為主題。由一群橫跨各領域的藝術家們，以屏東地區的「南國」意象為主軸，不同時期藝術家對此地方空間的不同觀視方法，以「穿越式時空」的時間演變做為思考的焦點，透過跨領域的視覺藝術媒材與形式，例如繪畫、雕塑、裝置藝術、錄像藝術、複合媒材..等形式，探討屏東地區的空間意涵，也展現藝術家對於當地人文的關懷。 主辦單位: 屏東縣政府 聯絡電話: 08-738-3896 網 址:http://cst.cultural.pthg.gov.tw/ 活動地點: 屏東美術館

2010苗栗縣油菜花藝術季-稻苑裡賞花趣	2010-01-10~2010-02-22
苑裡是台灣中北部的綠寶石，是苗栗的穀倉，農家以稻鴨合作，耕種無毒、無農藥的鴨間稻有機米。 　　正值歲末，苑裡田間的油菜花開了.. 即在阡陌間綻放綺麗的金黃，待以春時化作稻秧的營養.. 主辦單位: 苗栗縣政府、苑裡鎮公所 聯絡電話: 037-322-150 網 址:http://www.ssv.com.tw/ 活動地點: 山水米有機稻場

國立傳統藝術中心「2010年1-3月全台最有年味的地方- 來傳藝，過好(虎)年」主題活動	2010-01-01 ~ 2010-03-31
為了迎接新的一年、打造全新氣象，傳藝中心99年第一季「全台最有年味的地方」主題活動，將邀請到全台國際級的雜技、武術、藝陣、魔術、音樂、歌仔戲、布袋戲…等多種類型的傳統藝術表演團體，展覽方面更有「苗族節慶服飾文化特展」、民俗花燈及版畫特展，從1月1日至3月31日，連續三個月精采接續輪番上演，要給民眾最熱鬧的虎年迎春秀。 主辦單位: 國立傳統藝術中心 聯絡電話: 03-970-5815 網 址:http://www.ncfta.gov.tw/events/newyear2010/ 活動地點: 國立傳統藝術中心

國立自然科學博物館「水中蛟龍-水棲爬行動物化石特展」	2009-12-11 ~ 2010-05-02
《水中蛟龍-水棲爬行動物化石特展》以國際最新科學知識水準為標竿，中型展廳為規範，精緻包裝展示呈現為訴求，準確、通俗解說系統為基準，呈現「科學之真」與「藝術之美」的巧思與嫁接，總共規劃了九個單元子題，各自獨立成局，又隱然序列整合，前後呼應。 　　水中蛟龍，總體對象是一群學術上稱為「雙孔類爬行動物」的家族系譜，在中生代陸棲恐龍鼎盛時期，牠們悠游於水域，泛稱「水棲爬行動物群」，以及新生代至今依然存活的鱷類群。 主辦單位: 國立自然科學博物館 聯絡電話: 04-2322-6940 網 址:http://www.nmns.edu.tw/public/exhibit/2009/sea-dragon/ 活動地點: 國立自然科學博物館

觀光局旅遊服務中心：台北市敦化北路240號
觀光服務熱線：(02)2717-3737　傳真：(02)8712-9173
台灣觀光資訊網：http://taiwan.net.tw/
e-mail：tbroc@tbroc.gov.tw